Τρίτη 17 Ιουλίου 2012

Μὲ Φωνάζατε Ἄγγελο... - Vous m'appeliez Ángelos...

Μὲ Φωνάζατε Ἄγγελο...

Μπαρούτι στάζουνε τ' ἅρματα
Τῆς Φωνῆς Τῶν Ἀγγέλων !

Νὰ μὴ κιοτέψει κανεὶς στὴν ὕστατη μάχη,
ὁ Χάρος ἀνάδελφός σας νὰ μὴ γενεῖ,
μόνο συνάδελφος σὲ ὅ,τι
Τὸν Δρόμο Θεϊκὸ δὲν τήρησε !

Οἱ Ἥρωες δὲν ἤμασταν τοῦ λόγου καὶ τῆς τόλμης !
Ὅσο καὶ ἂν προστάζαμε τὶς λέξεις τῆς γραφῆς μας,
νὰ ξέρετε ὅτι ἐμεῖς στὸν ἦχο τῶν δακρύων,
δὲν τολμήσαμε ὅσα ὅλοι οἱ Ἀνάργυροι μαζὶ
πρὶν τῆς ἀπαρχῆς τῆς γῆς γιὰ τὸ Θεὸ 'κάναν !

Στὴ περπατησιὰ τῶν ποιητῶν σιωπηλὸς στάθηκα,
λεβέντης στὸ κορμὶ καὶ στὴ καρδιὰ σὰν Ἥλιος !
Ὅμως ἀπὸ τὸ μετερίζι τῶν πολλῶν πικράθηκα
ποῦ ἀλαξοπιστήσανε μετὰ τὸ θάνατό μου !

Ἀκόμα καὶ ἂν βάδισα στὸ ἅρμα τοῦ Ἥλιου
μπροστά, ἀκόμα καὶ ἂν σήκωσα
τὴ σημαία τοῦ Ἀγώνα στὴ καρδιὰ ,
λίγα τόλμησα νὰ φερελπίζω μπροστὰ
σ' αὐτοὺς ποῦ φτιάξανε τ' Ἀπόλλωνα Τὸ 2ο Ναὸ !

Ὅσο ζοῦσα δὲν ἤξερα, ὅσο ζοῦσα δὲν ἄντεξα
νὰ μάθω τῆς Ντροπῆς τὸ Λόγο,
ποῦ ἔντρομος ἀντίκρισα στὴν ἄλλη ὄχθη
παρέα μὲ ἀληθινοὺς Ἀγγέλους !

Αὐτοὶ ποῦ τὸν εἴχανε γκρεμίσει πολλοὺς
τοὺς ἄφησα ἀνάμεσά σας ἐνσαρκωμένους !
Αὐτοὶ ἐπίσης ποῦ εἴχανε στιγματισθεῖ
μ΄ αἷμα τ΄ ἄλικο ἀπ' τοῦ Αἰσώπου
στὰ χέρια αἷμα ... καὶ ὄχι μόνο
αὐτουνοῦ τ' ἄδικο τ' αἷμα !

Καὶ ὁ Αἴσωπος ὃ ἴδιος, τὰ δῶρα
Τοῦ Κήπου Τῶν Θεῶν δακρυθεῶς τὰ γεύτηκε !
Ἐνσαρκωμένος δὲν εἶναι, ἀλλὰ
ἀδέλφι τῆς ψυχῆς τοῦ πέρασε ἤδη τὰ 90 + !

Μὲ λέγανε Ἄγγελο, ἀλλὰ
σὰν Ἄγγελος δὲν ἔζησα !
Μ' ἀγάπησανε σὰν Ἄγγελο, ἀλλὰ
Ἄγγελος τῆς καρδιᾶς τους θέλησα νὰ γενῶ !

Μὴ κλείνετε τῆς καρδιᾶς τὴ πόρτα,
σ' Ἀγγέλων δρόμο, μὴ γίνεστε
φράγμα ἀπ' τῶν ἐγὼ τὰ τοῦβλα !
Σ' Ἀγγέλων δρόμο μὴ γίνεστε φρένο !

Διότι ὅ τῶν Ἀγγέλων δρόμος
θὰ τραβήξει ψηλὰ πάνω ἀπὸ
τὴν ἴσαλο γραμμὴ καρδιῶν ποῦ
Τὰ Ὄνειρα Τοῦ Θεοῦ ὀνειρεύονται
ὡς Τ' Ἅγια Τῶν Ἁγίων !

Πολλοὶ ποῦ ἀγάπησα
στὴ ζωὴ καὶ στὸ θάνατο,
τοὺς τίμησα κι ἀνάμεσά σας εἶναι !

Δὲν εἶναι ἡ ὥρα μου στὸ ἱερό μας χῶμα
νὰ περπατήσω ὑμνώντας τὸ ξανὰ !

Τὸ Χῶμα καὶ τῆς 12ης σᾶς καρδιᾶς Τιμῆστε
καὶ τ' Ἀμπέλια σᾶς Τῆς Ἐλπίδας σᾶς
στοῦ Θεοῦ τὰ Ὄνειρα Τρυγῆστε!

Ἕνας ποῦ τὸν φωνάζατε Ἄγγελο !

16/7/2012

Poème uniquement en grec.


"Ὀμπρὸς βοηθᾶτε νὰ σηκώσουμε τὸν ἥλιο πάνω ἂπ τὴν Ἑλλάδα,
ὀμπρός, βοηθᾶτε νὰ σηκώσουμε τὸν ἥλιο πάνω ἀπὸ τὸν κόσμο."
Ἄγγελος Σικελιανὸς
18/3/1884 – 19/6/1951